In accordance with the French law N° 2004-575 of 21/06/2004 regarding trust in the digital economy, the website specifies to the users the identity of the various contributors within the framework of its realization and its follow-up.


Business name of operating company

Domaine Tempier – 1082, chemin des Fanges – 83330 Le Plan du Castellet

Tel. : 04 94 98 70 21 –


The estate manager, responsible for the publication

Daniel Ravier, Directeur



Graphic and editorial design:  Pirate l’atelier / Bureau Francine 

Integration, web development : Florent Bouvier

Copyright pictures: Sylvie Frejoux, Corine Guérin, Brigitte Mazéas



WEBsite host

The website is hosted by OVH

SAS with capital of 10 069 020 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
APE Code 2620Z
VAT N° : FR 22 424 761 419
Head office : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France


Protection of personal data

Domaine Tempier is authorized to keep the data collected on its website, by express agreement, in computer memory. This information will not be passed on to third parties.

In accordance with the law in force, you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you (article 34 of the law ” Information Technology and Freedom ” n ° 78-17 of January 6, 1978 ). You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you. We will remove from our database all information about you. To exercise this right, you can send a message to


Intellectual property

The entire website is protected by French and international legislation relating to intellectual property. All texts, graphics, pictures, plans, logos, videos, sounds, brands (etc.) and more generally all the elements making up the website and the website itself cannot, in accordance with Article L122- 4 of the Code of Intellectual Property, be the subject of any representation or reproduction in whole or in part on any medium whatsoever without the express prior authorization of its owner, Domaine Tempier. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may incur the civil and / or criminal liability of the counterfeiter.

Domaine Tempier reserves the right to start proceedings before the civil judge and / or the correctional judge against any person who has not respected this prohibition. Similarly, it is strictly forbidden to use or reproduce the Domaine Tempier name and / or its logo, alone or in association, for any reason whatsoever and on any medium whatsoever without the prior written consent of Domaine Tempier.

Any personal information that you may share with the operator and which can be used by the latter, directly or indirectly, to identify you as a private individual, for example during a visit to the website, a request for information, a visit reservation, or any other service. Any user who has directly or indirectly recorded nominative information has the right to access and rectify that information with the site administrator, in compliance with French Law No.7817 of 6/01/78 (Information Technology and Freedom).